一緒に大きくなろう

Grow together!

英語絵本を読むときのアドバイスです。是非お子さんの気に入った絵本のキャラクターがあれば、ぬいぐるみやおもちゃ、マスコットなど、キャラクターが身近に感じられるものを探してみてください。アニメのDVD、挿入歌テーマソングのCD、人形、文房具、ボードゲームなど、探すと色々とありますよ。ディズニー、USJ関係なら、テーマパークにキャラクターやヒーロー、プリンセスに会いに行くこともできます。お気に入りのキャラクターの世界をたくさん楽しんで思い出をいっぱいつくれるといいですね。

#英語育児 # 日本でバイリンガルに育つ #親子英語

Storytime 読み聞かせ

日本に住んでいても、英語ができる子を育てるには?』

赤ちゃんをあやす。子守唄を歌う。話しかける。絵本を読み聞かせる。少しずつ大きくなってきたら、一緒に童謡を歌う。「おかあさんといっしょ」やアニメなど幼児番組を見る。家の中、外で一緒に遊ぶ。兄弟、お友達と一緒に遊ぶ。家族でお出かけする。

いわゆる子育て日本語と英語両方でする

そうすると、自然と日本語・英語の両方が理解できるようになります。

絵本は日本語・英語問わず、娘とたくさん一緒に読みました。小さいうちから、おもちゃとして本にふれていると、本が好きな子になります。赤ちゃんの時は、口に入れたりしても安全なもの。布でできた柔らかい素材のものがおすすめ。

『洋絵本・洋書は値段が高い?』

1歳くらいから。絵だけで字のない絵本、「おはよう」「いただきます」「おやすみ」などのシンプルな表現の本。日・英を気にせず、自由に読んでみてください。絵に合わせて、”apple”, “red”, あいさつは “Good morning!”, “Let’s eat!” などなど。

『発音に自信がありません。』

CDが付属の英語の絵本がたくさんあります。「はらぺこあおむし」などいわゆる名作はインターネットでタイトルを検索すれば、朗読の動画、音源が見つかります。音を流して、お子さんとページをいっしょにめくるのも良いですが、朗読を真似て、自分なりに抑揚をつけたり、セリフを簡単にアレンジしたり、工夫次第でもっと楽しい時間になります。

絵本を通して、楽しい時間を共有することが一番だと思います。

借りた本ではできませんが、自分の絵本は、時にドミノ倒しや積み木になったりと、自由にさせていたので、娘にとって本は友達になったように思います。

#親子英語 #英語子育て #英語絵本 #日本でバイリンガルに育つ

今年の映画 2本目 I Feel Pretty

水曜日のレディースデイ、I Feel Pretty を観てきました!声を出して笑ってしまうシーンの連続。笑って泣いてドタバタする可愛らしい主人公、人生に大切なことをちょっと学んで成長する、最後はハッピーエンド。ラブコメの王道です。ちなみにラブコメというジャンルは 「Romantic Comedy」ロマンティックコメディと英語でよびます。この映画はサクッと観て、スカッとする1本。私的にはお勧めです。

今朝たまたまスターチャンネルの放送予定映画、気になるいくつかを録画予約したんですが。。。ネットで検索した「50 Best Romantic Comedies of All Time」の中に本作品主演のAmy Schumer(エイミー・シューマー)が2015年に主演した「エイミー、エイミー、エイミー!こじらせシングルライフの抜け出し方」原題:Trainwreck という作品が入っていまして。。。それが録画予約したうちの1つだったんです。邦題のセンス(!)に驚きましたが、エイミーのコメディな演技がまた観れる!放送が待ち遠しいです。

#comedy#movie#romanticcomedy #生活の中に英語#吹き替えは渡辺直美#ぴったりだと思う#でも是非字幕でオリジナルも

Bohemian Rhapsody 元旦から映画

あけましておめでとうございます!皆さんはどのようにお正月を過ごされましたか?私は家族で初詣に行った後、ボヘミアンラプソディーを鑑賞してきました。

毎月1日はファーストデーという割引があり、お得に映画鑑賞が出来ます。我が家はみんなの休みが重なるので、元旦に映画、けっこう観ています。今年は昨年末から大ヒットのボヘミアンラプソディー。娘が小さい頃はディズニーアニメなどに限られていたけれど、15歳になった今はほぼ何でも一緒に観て、終わった後感想を話し合ったりできるのが楽しいです。鑑賞した後、ネットでQueenについて調べると、昔のインタビューやこの映画作成の舞台裏等々、芋づる式に情報が手に入る。私も娘もはまっています。この伝説のバンドの音楽は確実に次の世代へとバトンを繋ぎましたね。

画像のQueenのメンバーのプロフィール、見てみてください!Is Roger taller than Freddie?! 

#ボヘミアンラプソディー#BohemianRhapsody

Snowman Soup

Little Pumpkin Cafeというからには、カフェメニューを紹介したいと思います。記念すべき最初のドリンクは「Snowman Soup」というホットドリンクです。娘が小さい頃通ったBlue Skyという親子英語サークルのIona先生からのクリスマスプレゼントの一つでした。

雪だるまの形のマシュマロ、キャンディーのステッキ、ココアのパックがドリンクの作り方といっしょに入っていました。

How to make Snowman Soup…Mix a packet of cocoa with 3/4 cup of hot water. Add marshmallows and kisses. Stir with a candy cane…and Enjoy!

まだまだ寒い日が続きます。スノーマンスープで体も心も温まりませんか?#CafeMenu #HotChocolate #Christmas